发布网友 发布时间:2024-10-23 23:18
共5个回答
热心网友 时间:2024-10-24 13:59
open作形容词在牛津词典中有坦率的,直言不讳的意思,还有易接受新思想的,无偏见的意思 因此这句话可翻译为,我对于这件事是坦率的,或我对此没有什么意见,可以接受 具体是哪一种翻译就要联系上下文了,懂了吗 happy\(^o^)/~
热心网友 时间:2024-10-24 13:59
关于那个我看得开。
open for在这里应该是看得开、能接受的意思。
热心网友 时间:2024-10-24 14:00
对那事,我不固守己见。
open 这里是形容词,开放之意,for 是介词,是对于什么..之意。
热心网友 时间:2024-10-24 14:00
open for, 随便,可以。我对那个没有意见,可以接受。
热心网友 时间:2024-10-24 14:01
那个我愿意接受
可以接受的意思