柔版印刷柔性版印刷的来历

发布网友 发布时间：2024-10-24 09:36

我来回答

共1个回答

热心网友 时间：2024-11-06 21:44

1952年，瑞典斯德哥尔摩召开的印刷会议上，对苯胺印刷的称呼进行了否定，与会者一致同意将其改为Flexography。当时，感光性树脂已经崭露头角，聚乙烯、聚酯等新材料的出现，使得承印物的载体大大增加，Flexography的应用范围变得十分广泛，可以适应各种印刷用途，因此得到了这个名字。然而，在国内，由于译者对Flexography的背景并不了解，只是从字面上进行直接翻译，导致“柔性版印刷”这一译名约定俗成至今。

Flexography，即柔性版印刷，起源于1952年的瑞典斯德哥尔摩印刷会议，当时会议对苯胺印刷的名称进行了否定，将其改为Flexography。这一名称的改变，源于感光性树脂的兴起，以及聚乙烯、聚酯等新材料的应用，使得承印物的种类和数量大大增加，Flexography的应用范围因此变得非常广泛，可以适应各种印刷需求。

然而，在翻译过程中，由于国内译者对Flexography的背景了解不足，只是从字面上直接翻译，导致“柔性版印刷”这一译名被约定俗成至今。这一译名虽然简洁明了，但也失去了Flexography名称背后的历史意义和技术创新。Flexography的出现，标志着印刷技术的又一次革新，其灵活多变的特性，使得其在印刷领域得到了广泛应用。

Flexography作为一种印刷技术，其出现和发展，得益于材料科学和印刷技术的不断进步。随着感光性树脂和新材料的应用，Flexography的应用范围变得越来越广泛，可以适应各种印刷需求。然而，在翻译过程中，由于对Flexography的背景了解不足，导致“柔性版印刷”这一译名被约定俗成至今。这一译名虽然简洁明了，但也失去了Flexography名称背后的历史意义和技术创新。Flexography的出现，标志着印刷技术的又一次革新，其灵活多变的特性，使得其在印刷领域得到了广泛应用。

Flexography作为一种印刷技术，其出现和发展，得益于材料科学和印刷技术的不断进步。随着感光性树脂和新材料的应用，Flexography的应用范围变得越来越广泛，可以适应各种印刷需求。然而，在翻译过程中，由于对Flexography的背景了解不足，导致“柔性版印刷”这一译名被约定俗成至今。这一译名虽然简洁明了，但也失去了Flexography名称背后的历史意义和技术创新。Flexography的出现，标志着印刷技术的又一次革新，其灵活多变的特性，使得其在印刷领域得到了广泛应用。在未来，随着技术的进一步发展，Flexography将继续发挥其优势，为印刷领域带来更多的创新和进步。

柔性版印刷（flexography），也常简称为柔版印刷，使用柔性版、通过网纹传墨辊传递油墨施印的一种印刷方式。柔版印刷，印版一般采用厚度1-5mm的感光树脂版。油墨分三大类，分别是水性油墨、醇溶性油墨、UV油墨。由于柔版印刷所用油墨符合绿色环保，目前已被大量用于食品包装印刷，前景广阔。柔版印刷属于凸印类型。